So I translated the song... Hope it is at least close to the meaning but I am struggling with two sentences: 두 눈에 넣어도 아프지 않을 그런 사람이니까 and 고마워 날 다시 태어나게 한사람 Don't know how to put it so it's grammatically correct -.-
Jasmine So far this is what I got:
너 밖에 모르는 나 그래도 난 행복해-> I didn't know it's nothing but you but I'm happy
이것하나만 잊지마 이것하나만 기억해줘-> Don't forget this one thing, please remember only one thing
세상모두 너에게 등을 돌려도 너의 편이 되어줄게-> I couldn't come up with a good translation but what I got is "Turn your back to the whole world, I'll be on your side".
Hope this helps you!
but I am struggling with two sentences:
View all 5 comments
I prefer singing birthday song next time 
