Donate
  1.      about Sport
     
      0
    Run run run
    8 years ago  
    Uphuin 핀 Congrats Abi
    8 years ago
  2.      about sport
     
      0
    페터의 가장 큰 경쟁자 세베린 프러인드(Severin Freund)는 2위를 차지해서 자신을 포함해 모두들 놀랐다. 여름 동안 상처를 회복해서 연습을 많이 못 했다.
    오늘은 5시에 2번째 경기가 열릴 것이다. 그 경기는 우리에게 어떤 놀라움을 예비해 놓고 있는지 궁금하다. 좋은 날씨 계속될 것일까? 아니면 바람이 다시 문제를 일으킬 것이다? 아무도 안 넘어지면 좋겠다
    8 years ago  
    Alexandra Yes. I'm watching a competition right now. It's in Finland.
    8 years ago
    Hanna-Riikka I know. We're watching the program too.
    8 years ago
  3.      about sport
     
      0
    우승자는 프레우츠(Prevc)라는 선수였는데 지난 월드컵의 최고 수상자인 페터(Peter) 아니고 그 사람의 17살 된 동생 도멘(Domen)이었다! 그 사람의 첫 승리였는데 잘 즐긴지 모르겠다. 그의 형 페터는 2차전에서 착지하다가 넘어졌다. 너무 걱정했겠다. 다행히 페터가 심각한 상처를 안 받고 3위를 차지하려고 점프의 길이 덕분에 충분한 점을 얻었다. 1차전에서 143미터를 뛴 점프도 중요했다. 넘어지지 안았으면 경기를 쉽게 이겼을 텐데. 그런데도 두 형제가 3위 안에 들어서 아주 특별한 시상대였다.
    8 years ago  
  4. Recommender: judith
         about sport
     
      1
    어제 스키점프 월드컵의 2016/2017 시즌은 핀란드 루카에서 열린 첫 번째 경기로 시작되었다. 작년에는 강한 바람 때문에 루카의 경기가 다 취소되었는데 올해는 날씨가 정말 좋다. 그래서 8달을 기다린 후에 스키점프 팬이 재미있는 경기를 볼 수 있었다.
    야내 아호넨 (Janne Ahonen)이라는 전설적인 핀란드 선수도 출전해서 기뻤는데 좋은 점프에도 불구하고 2차전에 진출하지 못 했다. 거의 모든 선수들이 잘뛰어서 막상막하의 경기였다. 좋은 점프가 충분하지 않고 뛰어나게 뛰어야 했다. 2차전에 진출하려고 130미터 정도 날아올라는 게 부족했다. 그래서 내가 응원하는 선수는 뛸 때마다 내 가슴도 뛰었다. 실패할까 봐 걱정했으니까. 제일 좋은 선수 많은 명이 10위 안에 못 들고 그저 그런 선수는 아주 좋은 결과 얻어서 이 시즌 초는 놀라게 했다. 근데 우승자는 제일 놀라웠다.
    8 years ago  
    Ryan 못했다 : 못 했다 / 잘 뛰어서 : 잘뛰어서 / 선수 많은 명은 : 선수 많은 팀이 / 얻을 수 있어서 : 얻어서 / 우승자는 제일 놀라운 것이었다 : 우승자는 제일 놀라웠다.
    8 years ago
    Alexandra 고맙습니다~
    8 years ago
  5. Recommenders: Zahra other 1
         about sport
     
      2
    이달 초에 스키점프 여름 그랑프리 대회의 마지막 두 경기가 열렸지만 유로스포츠에서 생방송이 안 됐는데 난 재방송을 놓쳤다. 마지막 경기를 좀 볼 수 있었다. 최고 선수들이 거의 다 나와서 재미있었겠다. 아팠던 선수도 나왔다. 이 토너먼트가 월드컵하고 비슷한데 선수가 눈 대신에 인조 잔디에 착지하는 차이 밖에 없다. 여름인데도 가끔 바람은 문제를 일으킬 수도 있다.
    지난 월드컵처럼 그랑프리를 지배한 선수가 있었다. 마치에이 코트 (Maciej Kot)가 최고 수상자였다. 경기를 거의 다 이겨서 아무도 못 당했다. 사실은 이전에 마치에이가 그저 그런 선수라서 뛰어난 점프가 너무 놀라웠다. 지난 월드컵에서 폴란드 선수들은 좋은 결과를 못 얻어서 마치에이의 승리가 폴란드 팬을 너무 행복하게 했다. 유명한 카밀 스토흐 (Kamil Stoch)도 좋은 결과 얻고 3위를 차지했다.
    8 years ago  
    Alexandra Thank you Ryan! 여름인데도 가끔은 바람하고 씨름 할 수 있다 - I wanted to say that even though it's summer sometimes the wind can cause trouble.
    8 years ago
    Alexandra Can I say it like this: 바람은 문제를 일으킬 수 있다 ?
    8 years ago
  6. Recommender: ryan
         about sport
     
      1
    페터는 이번 시즌에 249미터를 날아올랐는데 착지하다가 넘어질 뻔하고 땅에 몸으로 닿았지만 그래도 그 경기에서 이길 수 있었다. 제대로 뛴 최고 기록은 246미터였다. 그 거리에서 완벽하게 착지하기도 했다. 스키 플라잉 월드컵에서 3년 연속으로 우승했다.
    불행하게도, 팀 메이트들이 약한 편이라서 슬로베니아 팀은 단체 경기에서 좋은 결과 별로 없었는데 페터 덕분에 네이션스컵에서 2위를 차지할 수 있었다.
    마지막 4경기가 슬로베니아에서 열려서 페터가 아름답게 날아오르고 대단한 결과를 얻음으로써 홈 관중을 행복하게 할 수 있었다.
    9 years ago  
    Ryan 떵에 : 오타~
    최고의 제대로 된 뒤기는 246미터였다 : 제대로 뛴 최고 기록은 246미터였다
    착륙하기도 : 착지하기도 (착륙: 비행기 같은 것이 내려 앉을 때 주로 써요)
    홈 관중에게 행복하게 : 홈 관중을 행복하게
    9 years ago
    Alexandra 정말 감사합니다!!!!
    9 years ago
  7. Recommender: ryan
         about sport
     
      1
    이전에 사라는 월드컵 우승했는데 지난 2년 동안 페터는 매번 2위만 차지해서 사람들이 항상 2위인 페터라고 하면서 놀렸다. 작년에 얻었던 자기 총점이 프로인드 세베린의 총점과 같았는데 그때에 규칙이 동점인 경우에 더 많은 개인전 경기에서 이긴 선수가 트로피를 받을 수 있다고 명시했다. 세베린이 페터보다 더 많은 경기에서 이겨서 전자가 우승자로 선언되었다. 그런데 이번 시즌은 페터 최고였다. 그는 개인전 29경기 중 15경기를 이기고 스키 플라잉 선수권 대회에서 우승하고 기록을 많이 깼다. 그 사람은 정말 대단하다! 재능 있고 열심히 연습하는 선수인 데다가 착하고 겸손한 사람이다. 월드컵 트로피뿐만 아니라 사람들의 존중하고 마음을 얻었다. 욕하던 사람들의 코를 납작하게 했다.
    9 years ago  
    Alexandra Thank you Ryan!
    9 years ago
    Ellyn wooooah
    9 years ago
  8. Recommender: ryan
         about sport
     
      1
    강력한 경쟁자 몇 명이, 예를 들어, 프로인드 세베린 (Severin Freund), 강그네스 케네스 (Kenneth Gangnes), 하이벽 미카엘 (Michael Hayboek), 있었는데도 페터는 시즌 시작부터 끝까지 굉장히 점프를 잘해서 점점 점수 차를 벌렸다. 선수 한 명이 월드컵을 지배했는데도 각 경기가 많이 재미있었다. 스키 점프 선수가 뛸 때마다 내 가슴이 콩닥콩닥 뛰었다. 반면에, 사라는 17경기 중 14경기를 이겨서 아무도 그녀를 못 당했다.
    9 years ago  
    Ryan 강한 편인 : 강력한
    잘 해서 : 잘해서
    9 years ago
    AngryShark Congrats! @DoNichiArt
    9 years ago
  9. Recommender: ryan
         about sport
     
      1
    지지난 주 일요일에 스키 점프 월드컵의 2015/2016 시즌이 끝났다. 네 달 동안 11나라에서 52경기가 열렸다. 남자부에서 우승한 슬로베니아의 프레우츠 페터 (Peter Prevc)하고 여자부에서 우승한 일본의 타카나시 사라 (Sara Takanashi)가 최고 수상자였다. 지난 시즌에는 둘다 2위를 차지했지만 이번 시즌에는 자기 경쟁자들을 능가해서 다른 선수들에게 패배를 안겨 줬다. 게다가 둘다 시즌 끝나기 몇 경기 전에 벌써 월드컵 타이틀을 따냈다. 아무도 그들의 총점을 넘을 수 없었으니까.
    스키 점프할 때는 실력 외에 운이 따라야 한다. 제일 큰 적은 바람이다. 바람 때문에 몇 경기가 취소되었다.
    이번 시즌에는 카자흐스탄에서 첫 스키 점프 월드컵이 열렸다. 다음 시즌에는 한국도 평창에서 처음으로 월드컵을 주최할 것이다! 우리나라에서도 여자 경기가 예정되었는데 따뜻한 날씨 때문에 취소되었다.
    9 years ago  
    Ryan 다른 선수들을 그게 물 먹게 했다 : 다른 선수들을 크게 물 먹게 했다
    -> 다른 선수들에게 패배를 안겨 줬다./ 다른 선수들에게 승리했다.
    : "물 먹게 했다"는 좀 건방져 보일 수도 있어요.
    9 years ago
    Ryan 와!! 그동안 한국어 훨씬 더 늘었네요!!!!!
    9 years ago
  10.      about Sport
     
      1

    O guess it was a productive day for me

    9 years ago  
    Hanna-Riikka Aha~ Thanks
    9 years ago
    Sun 소연 ☀Treasa for Iris You are welcome HannaSis
    9 years ago
  11.      about Sport
     
      0

    Next station is walking

    9 years ago  
    Ryan It's too long way to walk
    9 years ago
    Sun 소연 ☀Treasa for Iris Kkkk aniya oppa~ it's a piece of cake ;)
    9 years ago
  12. Recommender: samlad
         about sport
     
      1
    10 years ago  
    noor You're a champion mrsim
    10 years ago
    MrSiM  Yeah! I wasn't alone there I saw there 3 elderly people
    10 years ago
  13.      about Sport
     
      0
    스트레스 풀자고 squash를 치기로 하는데
    참, I am still too full to play squash
    Anyway I will be playing it in the next half hour~~
    See you
    I won't forget praying for Zahra....
    10 years ago  
    Ryan 공에 맞았어요?
    10 years ago
  14.      about sport
     
      0
    If anyone wans to watch something scottish, the commonwealth games are on lol. Based in glasgow which is an hour drive from me.
    11 years ago  
  15.      about Sport
     
      0
    Back from sport
    11 years ago  
Join Today
Are you new on here? Share your minds with other easily!
Male
Female