Now it should work..
Meaning:
Schreibtisch : desk (yes i have two in the room..)
NT (Nachttisch) : nightstand
Bett : bed (will get out of the room after renovating the other room..
Vitrine : show case
Katzen(haus) : cat house
Barfach : just another cabinet thingy.. (originally made for alcohol apparently..)
Tür : door
Heizung & Fenster : heater and window
it's the before and after
some time next year, i'll move the bed, one desk and maybe the cat house in the other room.. but i need to paint it first..