Dialogue between friends: Sammy & Sun
`
샘미 : 배고파 죽겠다 산야, 혹시 간식거리 없어요?
baegopa juggessda san-ya, hogsi gansiggeoli eobs-eoyo?
I'm dead hungry. Sun, do you have something to nibble on?
`
산 : 어쩌져? 간식거리가 없는데요. : 통닭이라도 시킬까요?
eojjeojyeo? gansiggeoliga eobsneundeyo. : tongdalg-ilado sikilkkayo?
Guess what? I don't have any nibblies. Should I order roasted chicken?
`
샘미 : 제가 시킬께요. 전화번호가 뫼져?
jega sikilkkeyo. jeonhwabeonhoga moejyeo?
I'll order it. What is their phone number?
`
산 : 공삼이애 구삼삼 칠사구아애요.
gongsam-iae gusamsam chilsaguaaeyo
It's 032-933-7495.
`
샘미 : 여보세요, 여기 ABC 아파트 9 동 102 호 인대요. 통닭, 두 병, 갖다 주세요. 고마워.
yeoboseyo, yeogi ABC apateu 9
10 years ago